
パンで作る一口サイズの揚げないピロシキ
材料(2個分)
サンドイッチ用パン…4枚
ハンバーグ(加熱済み)…2個(4×4cmの小さめ・冷凍食品でも可)
ソース………小1スライスチーズ………1枚
マヨネーズ…………小1
ピロシキ…東欧料理を代表する総菜パン。小麦粉を練った生地に多彩な具材を包み込みオーブンで焼くか油で揚げて作る。
作り方
1.サンドイッチ用パン2枚の真ん中にソース小1/2ずつ塗り、ハンバーグとスライスチーズを1/2ずつ折って乗せる。
2.残りのパンを①のパンに被せ、マグカップなど(直径8~9cm)でギュッっと強く押さえ型を抜く。

3.②のパンの表面にマヨネーズを塗り、トースターで4~5分焼く。
(機種によって差があるので、焦げそうなら途中でアルミホイルを被せる)

撮影協力:ななちゃん(3歳) やまとくん(1歳)
ちょこっとロシア語
<いただきます>
приятного аппетита
ブリヤートナヴァ・アベチータ
※ロシア語には決まった言葉がなく最も近い表現です
mama’s voice
「お手伝いしたい!」「自分でする!」と、寝る前にも「楽しかったね~」と言うほど楽しんでいました。普段とは違う姿が見れて私も楽しかったです。
Point !
ハンバーグを沢山作ったときに小さいサイズも焼いてみてください。中の具材は色々なアレンジができますし(カレーコロッケやポテトサラダetc.)四角のまま、フォークで周囲を押さえても。手軽に冷食を使うこともOK!
青空キッチン 奈良生駒校
『青空キッチン奈良生駒校』を主宰。『笑顔溢れる明るいキッチンが家族の幸せを作ります』をモットーに活動中。
☎ 090-3923-8689
HP/青空キッチン奈良生駒校
※こちらの記事は『ことまま』2026年5・6月号で掲載したものです
ライター

-
奈良県を中心に子育てが楽しくなる情報を発信するWebマガジン『ことまま』の編集室。
Instagram: @co_to_mama
このライターの最新記事
療育2026年5月11日最終回【療育って、なぁに】子どもと私の「色」さがし
ピックアップ2026年5月9日【子育ては、日々是好日。】 子どもの小さなトラブルと形式的な「ごめんね」「いいよ」
編集部いちおし2026年5月7日<簡単工作> 切って結んで♪散髪屋さん
ライフスタイル2026年5月1日テイクアウトでお手軽ピクニック こどもといっしょに公園であそぼう編






